P-9.3, r. 2 - Regulation respecting permits and certificates for the sale and use of pesticides

Section 34.1 Disposition versions

2018-03-08

34.1. A Class B “Certificate for the Retail Sale of Pesticides” covers sales activities for the purposes of use of Class 1 to Class 4 pesticides included in the following subclasses:

(1)  Subclass B1 “Certificate for the Retail Sale of Class 1 to Class 3A Pesticides” covers the sales activities involving Class 1 to Class 3A pesticides and the supervision of those activities at the places where they are performed;

(2)  Subclass B2 “Certificate for the Retail Sale of Class 4 Pesticides” covers the sales activities involving Class 4 pesticides and the supervision of those activities at the places where they are performed.

O.C. 332-2003, s. 9; O.C. 71-2018, s. 8.

2012-09-01

34.1. A Class B “Certificate for the Retail Sale of Pesticides” authorizes the retail sales activities related to Class 1 to Class 4 pesticides, included in Subclasses B1 and B2 described below, performed by a natural person:

(1)  a Subclass B1 “Certificate for the Retail Sale of Class 1 to Class 3 Pesticides” authorizes the holder to perform the retail sales activities described in a Class B “Retail Permit”, Subclass B1, in respect of Class 1 to Class 3 pesticides, or to supervise those activities at the places where they are performed; and

(2)  a Subclass B2 “Certificate for the Retail Sale of Class 4 Pesticides” authorizes the holder to perform the retail sales activities described in a Class B “Retail Permit”, Subclass B2, in respect of Class 4 pesticides, or to supervise those activities at the places where they are performed.

O.C. 332-2003, s. 9.